По-молдавски «март» произносится как «мэрць». В этот день люди дарят друг другу главные символы наступившей весны. Это маленькие бутоньерки, состоящие из двух цветков – красного и белого, соединённые перекрученными красной и белой нитью.

Существует много легенд о происхождении этого национального праздника. Одна из них гласит, что когда-то на землю пришла красавица Весна. По-молдавски это «Примэвара» – весна и первая любовь. Увидела она маленький белый цветок, который пытался прорасти сквозь жёсткий снег в кустах терновника. Этим цветком был подснежник, по-молдавски – «гиочел». Примэвара подошла к цветку и стала разгребать снег, чтобы его освободить. Увидев это, зима разгневалась и набросилась на неё морозом и вьюгой. Но девушка не испугалась и, прикрыв цветок своими нежными руками, поранилась о шип терновника. Рядом с белым цветком в снег упали капли красной крови. Пора зимы ушла, снег растаял, земля расцвела, а символом борьбы весны с зимой и её победы стал красно-белый талисман.

«В каждом народе присутствуют особые традиционные национальные праздники. Таким особенным, ярким и неповторимым для многонационального приднестровского народа является праздник Мэрцишор, – обратился к жителям города Григориополя и Григориопольского района председатель райгорсовета Андрей Ковтун. – Мэрцишор – это не просто праздник Весны. Это символ победы Добра над злом. И пока на приднестровской земле будут отмечать этот дивный праздник, любое зло будет побеждено. И это истина! Потому что у нас добрый и миролюбивый народ, всегда стремящийся к единству, миру и созиданию».

Поздравить горожан с праздником вышли учащиеся образовательных учреждений города, активисты РМД «Молодёжное Обновление». «Поздравляем вас с первым весенним днём, – обращались к прохожим ребята. – Желаем вам мирного неба над головой. Счастья, процветания, здоровья и любви! Дарим вам Мэрцишор – символ наступившей сегодня Весны». В ответ – ответные поздравления и безусловная благодарность.